Текст
Мы, Триста Учеников, клянёмся клинками в наших руках: мы бросаем свои жизни на острие мечей, ибо что дорого в этой жизни? Это стремление — не ради Силы и не ради славы. Пусть лишь небо и земля, и Снег на горах станут Свидетелями нашей Решимости.
Те, кто принёс эту клятву:
Шэнь Цзифан, Цзян Сюэ, Чжун Хэнфэй, Фу Цяньли, Вань Фуцюань, Цзин Жань, Гэ Дунвэнь, Лоу Цзинлань, Сяо Чэ, Чжэн Хао, Ли Ичэн, Вэй Синь, Гуань Минфэй, Цзян Цюхэ, Цзян Вэньшэн, Шао Бошань...