Текст
Ученик Цзян Дачжэнь смиренно подносит лампу перед Буддой за свою покойную мать, госпожу У из рода Цзян.
Пусть этот свет почтит всех Будд и бодхисаттв во времени и пространстве.
Пусть моя мать будет принята Буддой, возродится в Чистой Земле и освободится от страданий.
При жизни она была доброй, никогда никому не вредила и всегда защищала меня.
Пусть она насладится процветанием, избежит бедности и болезней и скоро достигнет лотосового рая.
Пусть Будды также защитят моего отца Цзян Дадэ и меня — даруют нам безопасность, пропитание и долгие благословения...