ข้อความ
ศิษย์เจียงต้าจินถวายโคมไฟหนึ่งดวงต่อหน้าพระพุทธรูปด้วยใจศรัทธาเพื่ออุทิศให้มารดาผู้ล่วงลับ เจียงอู่ซื่อ
ด้วยแสงนี้ ขอบูชาพระพุทธเจ้าและพระโพธิสัตว์ทั้งสามโลก
ขอให้มารดาผู้ล่วงลับได้รับการนำทางจากพระพุทธเจ้า ไปยังแดนสุขาวดี พ้นทุกข์พบสุข
มารดาในชีวิตนี้มีจิตใจดีงาม ไม่เคยทำร้ายหรือประพฤติชั่ว และปกป้องศิษย์ด้วยความห่วงใย
ขอให้มารดาได้รับความมั่งคั่ง ห่างไกลจากความยากจน พ้นจากโรคภัย และเข้าสู่แดนดอกบัวโดยเร็ว
ขอพระพุทธเจ้าและพระโพธิสัตว์โปรดคุ้มครองบิดาเจียงต้าฉือและศิษย์ให้มีความสงบสุข มีอาหารและเสื้อผ้าเพียงพอ และอายุยืนยาว...