ข้อความ
ปีฉางซิงที่ 4 วันที่ 5 เดือนอ้ายแรก
ได้ยินว่าท่านเฝิงกำลังจะจัดทำคัมภีร์เก้าสูตรสำเร็จ อวี๋รู้สึกยินดียิ่งนัก จึงนำศิลปะการแกะพิมพ์ไม้ไปเป็นของขวัญแสดงความยินดี ไม่คาดว่าขณะดื่มจนเมามาย ตาแก่เฝิงเต้ากลับพาอวี๋ไปชมสิบลักษณะแห่งศิษย์เหวินจินของเขา พร้อมอวดอ้างว่า "ล้วนเป็นเสาหลักของแผ่นดินทั้งสิ้น"
โอ้! หน้าด้านได้ถึงเพียงนี้เชียวหรือ? แม้ข้าจะเคยเหน็บแนมลูกศิษย์สามคนของตนว่าไม่เอาไหน แต่ข้าจะคิดว่าพวกเขาเป็นไม้ผุจริงๆ หรือ?
ศิษย์คนโต วั่นซือ ตั้งแต่เด็กก็ตั้งปณิธานจัดการน้ำ สี่ขวบเข้าสำนักม่อเหมิน แปดขวบเชี่ยวชาญกลไกงานน้ำทั้งหมด สิบขวบก็สามารถชี้จุดรั่วของผู้อาวุโสได้แล้ว หากให้เวลาอีกสักหน่อย ปราบภัยน้ำท่วมได้สำเร็จ ย่อมจารึกชื่อไว้ในประวัติศาสตร์
ศิษย์คนที่สอง ฉี่เจ๋อ ฉลาดหลักแหลมแต่พูดน้อย อ่อนโยนใฝ่เรียน กลไกทุกชนิดล้วนเข้าใจอย่างถ่องแท้ ตำราร้อยสำนักล้วนจดจำไว้ในใจ หากให้เวลาอีกสักหน่อย เมื่อเขาหลอมรวมร้อยสำนักได้แล้ว แม้บรรดาผู้เก่งกาจแห่งเหวินจิน ใครเล่าจะเหนือกว่าเขาได้
ศิษย์คนที่สาม ฉีชิง ยึดมั่นในความยุติธรรม เป็นผู้กล้า สี่ขวบวางรากฐาน ห้าขวบจับดาบ หกขวบรอบรู้ดาบสามสำนัก แปดขวบสามารถต่อสู้กับเสือได้ หากให้เหวินจินฝึกวิชาฝีมือ ย่อมถือดาบมาท้าประลองกับบรรดาศิษย์ได้
สิบลักษณะแห่งเหวินจิน ไม่เห็นจะวิเศษอะไร เพียงแต่ได้ดื่มหมึกก่อนสักสองสามปีเท่านั้น! ตาแก่รอดูเถิด อีกไม่นานลูกศิษย์สามคนของข้าจะต้องก้องกังวานไปทั่วแผ่นดิน เมื่อถึงวันนั้น ข้าจะให้พวกเขาไปเคาะประตูสำนัก ถอนเคราชางของแกให้ดู!