ข้อความ
ทางระบายน้ำใต้ดินนั้นมืดมนและชื้นแฉะ สกปรกไปทั่วทุกที่ ทำให้ผู้คนรู้สึกถึงความหวาดกลัว คนทั่วไปหลีกเลี่ยงที่จะเข้าไปใกล้
แต่ที่นั่นกลับเป็นบ้านของหลิวจวง
ชายแก่ประหลาดคนนี้หลังค่อม เดินโซเซไปทั่วทางระบายน้ำใต้ดิน เก็บรวบรวมสิ่งของที่คนอื่นทิ้งไว้เหมือนขยะ แล้วนำมาวางกองในถ้ำเพื่อสร้างบ้านให้ตัวเอง
จากนั้นเขาก็ขดตัวหลบอยู่ในนั้น สายตาที่มองออกไปไม่มีอนาคต และไม่มีอดีต
มีเพียงทุกครั้งที่เขาตีระฆัง หลิวจวงจะนึกถึงบางสิ่งในอดีต
มันเป็นอดีตที่รุ่งโรจน์ ภาคภูมิใจ และงดงาม
แต่โชคร้ายที่กงล้อแห่งประวัติศาสตร์บดขยี้ผ่านไปทีละชั้น ตัวตนของเขาหายไป คนรักของเขาหายไป ครอบครัวของเขาหายไป ความเชื่อของเขาหายไป...
จนถึงตอนนี้ เหลือเพียงชีวิตหนึ่งที่ใกล้จะดับสูญ
แต่ชีวิตที่ใกล้จะดับสูญนี้เอง ที่หลังค่อม เดินโซเซ เพื่อชี้ทางรอดให้กับผู้หลงทางที่หลบหนีอยู่ในส่วนลึกของทางระบายน้ำ
ผู้หลงทางเหล่านั้นหลุดพ้นจากเงื้อมมือของกลุ่มไร้กังวล และตามเสียงระฆังมาถึง พวกเขาเล็ดลอดผ่านช่องเล็กๆ ข้ามเส้นแบ่งระหว่างความเป็นและความตาย มุ่งหน้าไปสู่อนาคตที่สดใส
ส่วนผู้ตีระฆังนั้นเฝ้าประจำอยู่ที่ทางออกของทางระบายน้ำทั้งกลางวันและกลางคืน ตีระฆังครั้งแล้วครั้งเล่า เขาใช้เสียงระฆังเป็นจดหมาย สร้างสะพานระหว่างความเป็นและความตาย แล้วส่งพวกเขาออกไป
ไปตามหาบ้านของพวกคุณเถอะ
หลิวจวงคิดในใจ
อดีตของฉัน ปัจจุบันของฉัน อนาคตของฉัน ทั้งหมดถูกทำลายไปแล้ว แต่พวกคุณยังไม่สูญเสีย
ในขณะที่ทุกอย่างยังมีความหวัง ในขณะที่ทุกอย่างยังทันเวลา ออกจากที่นี่ไปสร้างบ้านที่งดงามและอบอุ่นเถอะ
นี่คือคำอวยพรที่ดีที่สุดที่ฉันอยากมอบให้พวกคุณ