ข้อความ
ย้อนกลับไปกว่าสิบปีก่อน ตอนที่เฟยอี้เค่อยังไม่ได้อิงแอบตระกูลเฟย เขาก็เป็นที่รู้จักในฐานะคนชื่อเสียงเลวร้ายในเมืองจ้าวโจวอยู่แล้ว
ตอนนั้นเขายังไม่ได้ใช้แซ่เฟย ครอบครัวก็ล่มสลายไปนานแล้ว พ่อแม่เสียแต่เนิ่นๆ ชื่อจริงก็แทบไม่ได้ใช้ จนแม้แต่ตัวเขาเองก็ลืมไปแล้ว เหลือเพียงฉายาที่ตั้งขึ้นจากรูปลักษณ์ภายนอกอย่างคร่าวๆ
ฉายานั้น ยังเป็นคนที่ด่าเขาตั้งให้อีกต่างหาก
พ่อค้าแม่ค้าที่ถูกเขาขโมยโมไปหลายลูกก็ด่าเขาว่า "ไอ้หน้าไฝ! เจ้าชาติบาป! กล้าดียังมาขโมยโมของข้าอีก!"
ยายเฒ่าที่ถูกเขาหลอกเอาไข่ไปสองฟองก็ด่าเขาเช่นกัน "ไอ้เด็กหน้าไฝ เจ้าไอ้เด็กเลว!"
แต่ไม่มีใครทำอะไรเขาได้
หลายปีที่คลุกคลีอยู่ในตลาดค่อยๆ หล่อหลอมให้หน้าเขาหนากว่ากำแพงเมืองจ้าวโจวเสียอีก
ตลาดสอนให้เขารู้จักประจบสอพลอ สอนให้เขารู้จักดูทิศทางลม สอนให้เขารู้วิธีไต่เต้าและมีชีวิตรอดในยุคแห่งความวุ่นวาย
แค่คุกเข่าลงไป จะถูกด่าก็ดี ถูกตีก็ดี ขอเพียงตอนนั้นท้องเขาได้อิ่ม อย่างอื่นไม่สำคัญ
คนที่ด่าเขา เขาก็ยิ้มแย้มรับ คนที่เกลียดชังเขา เขาก็ยังหัวเราะร่าเริง
มีเพียงเวลาที่มีคนด่าว่าเขาเป็นไอ้ไม่มีพ่อไม่มีแม่เท่านั้น ที่เขาจะรู้สึกโกรธขึ้นมาสักนิด
แต่ชั่วพริบตา ก็หายโกรธไปแล้ว กรอกน้ำเต็มน้ำเต้าแทนเหล้า แล้วก็นั่งยองๆ ไปฟังเล่านิทานที่ซีโหลวอย่างสบายอารมณ์
อาจารย์เล่านิทานที่ซีโหลวนั้นรู้เรื่องเล่ามากมาย แต่เขากลับชอบฟังเรื่องสามก๊กเป็นพิเศษ
เพราะเขาจำได้ว่าตอนเด็กๆ แม่เคยบอกว่า ตระกูลฝ่ายแม่สืบเชื้อสายมาจากเฟยอี ขุนนางผู้มีชื่อเสียงแห่งสามก๊ก
แม้เขาจะไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเฟยอีเป็นใคร แต่นั่นก็ไม่ได้ขัดขวางเขาจากการไปฟังเล่านิทาน
พอได้ยินเรื่องลิโป้ยิงธนูที่ประตูค่าย เขาก็ตื่นเต้นเร้าใจ พอได้ยินเรื่องท่านอัครมหาเสนาบดีเขียนอุทิศตนออกศึก ก็ถึงกับน้ำตาเปียกผ้าเช็ดหน้า
แล้วยังมีเล่าปี่ ที่ได้ชื่อเป็นพระญาติจักรพรรดิ รวบรวมวีรชน ตั้งมั่นในแผ่นดินสู่ชวน สร้างวีรกรรมอันยิ่งใหญ่
เขาเจ็บใจที่ตนเองไม่อาจค้ำจุนราชวงศ์ฮั่นดั่งท่านอัครมหาเสนาบดี และยิ่งเสียดายที่ตนไม่มีนามที่กึกก้องดั่งเล่าฮองสก
แต่อาจารย์บอกเขาว่า สิ่งที่เรียกว่า "ชื่อ" นั้น ใครๆ ก็สามารถได้มา ราชวงศ์ถังอ้างสายเลือดเหลาจื่อ หลิวปังอ้างตนเป็นเชื้อสายถังเหยา ในโลกนี้คนที่ยืมชื่อนั้นมีมากมายนับไม่ถ้วน
เพียงแต่การได้ชื่อมานั้นง่าย การรักษาชื่อไว้นั้นยาก คนที่รู้จักยืมชื่อมีมาก แต่คนที่รู้จักใช้ชื่อมีน้อย ต้องรู้ว่าชื่อนั้นอยู่ที่ตัว แต่สำคัญกว่าคืออยู่ที่การกระทำ นี่คือสิ่งสำคัญ
เขาถามอาจารย์ว่า แล้วเขาจะมีชื่อสักชื่อหนึ่งก่อนได้ไหม?
อาจารย์ตอบว่า ได้
เขาถามต่ออย่างกระวนกระวายว่า แล้วเขาใช้แซ่เฟยได้ไหม?
อาจารย์ตอบว่า ได้เช่นกัน
ในชั่วพริบตานั้น หัวใจเขาก็สว่างวาบขึ้นมา ตั้งแต่นั้น ในยุทธภพไม่มีไอ้หน้าไฝอีกต่อไป มีเพียงเฟยอี้เค่อ
การยืมชื่อก็คือการยืมอำนาจ การได้ชื่อเป็นเพียงก้าวแรกของเขา เขาคิดคำนวณชัดเจนแล้วว่า ขอเพียงอาศัยชื่อเสียง ค่อยๆ ไต่เต้าขึ้นไป วันข้างหน้าอาจได้เกาะมังกรเกาะหงส์ก็เป็นได้
ตอนออกจากซีโหลว เขาได้ยินมีคนกำลังพูดคุยกัน
"ได้ยินข่าวไหม หวังชิงนายพลแห่งกองทัพกลางนั้นเป็นวีรบุรุษตัวจริงเลย!"
เฟยอี้เค่อเกิดความสนใจขึ้นมาทันที เขายกมือไหว้เล็กน้อย
"ท่านหวังชิงนายพลนี้ อยู่ที่ไหนหรือ?"
"ไปทางเหนือ ชื่อเสียงของชินเว่ยหวังชิง เจ้าไม่เคยได้ยินหรือ?"
เฟยอี้เค่อขับม้าควบฝุ่นตลบ มุ่งหน้าไปทางเหนือ ไม่เคยหันกลับมามองอีกเลย
ชื่ออยู่ที่ตัว แต่สำคัญกว่าคืออยู่ที่การกระทำ
เขาคิดว่า ชื่อนี้จะใช้ให้เกิดผลอย่างไร รอให้เขาวางเดิมพันครั้งใหญ่เสียก่อนแล้วค่อยว่ากัน