ข้อความ
"กาก" ความหมายเดิมคือเศษที่เหลือจากการหมักเหล้า "ซัวเหวินเจี่ยจื้อ" อธิบายว่า "กากเหล้า" ขยายความหมายถึงสิ่งของที่เน่าเปื่อยหรือพฤติกรรมที่ทำลาย "รำ" ความหมายเดิมคือโครงสร้างชั้นนอกของธัญพืชหลังจากกะเทาะเปลือก ความยากจน หมายถึงอาหารหยาบๆ เช่น กากเหล้า รำข้าว เป็นต้น