Từ cuối đời Đường đến nay, binh loạn liên miên, để sung quốc khố, thuế má nặng nề, khiến người cày không dám c…
Từ cuối đời Đường đến nay, binh loạn liên miên, để sung quốc khố, thuế má nặng nề, khiến người cày không dám chuyên cần Lao động, càng không có sức Khai hoang ruộng hoang. Thuế dịch chồng chất, sinh kế Dân thường ngày càng khốn khó.
Nhưng nay thiên hạ đã định, bệ hạ yêu dân, thực hành tiết kiệm, coi trọng gốc rễ, khiến Dân thường được an dưỡng, khiến phố phường Biện Kinh phồn vinh, đủ thấy lương sách của bệ hạ có hiệu quả.
Dân tuy ở nơi thôn dã, vẫn thường nghe dân sinh lắm gian nan, nên xin trình hai sách:
Với dân, có thể lệnh cho ai trồng nhiều dâu táo, Khai hoang ruộng hoang, chỉ nộp tô cũ, vĩnh viễn không kiểm tra thêm, để khuyến khích cày dệt;
Với Quan lại châu huyện, có thể khen thưởng ai chiêu mộ được dân lưu tán trở về, khuyến khích trồng trọt, khiến đất hoang được cày, Du dân có nghề nghiệp.