Als das offizielle Ernennungsschreiben in seinem Zuhause eintraf, waren die klebrigen Reiskuchen seiner Mutter…
Als das offizielle Ernennungsschreiben in seinem Zuhause eintraf, waren die klebrigen Reiskuchen seiner Mutter gerade aus dem Topf gekommen. Der Bezirksmagistrat kam mit Nachbarn, um ihm zu gratulieren, und alle waren überglücklich, sie schlugen Gongs und Trommeln.
Hong Yu starrte teilnahmslos auf die lebhafte Menge. Erst als das mit einem roten Stempel versehene Dokument in seine Hand gelegt wurde, spürte er das überwältigende Gewicht des Schicksals.
"Himmlische Quelle Station, wo ist das?" "Ach, wer kümmert sich darum, wo das ist! Der Junge der Hong-Familie schafft es endlich groß! Wird ein hoher Beamter!" "Vergiss später deine Eltern nicht. Es war nicht einfach für sie, dich großzuziehen!"
Stimmen plapperten, warme, einfache Hoffnungen der Dorfbewohner. Doch Hong Yu bemerkte einen Hauch von Widerwillen in den Lächeln seiner Eltern.
Einige Tage später, unter einem hellen Mond und spärlichen Sternen, als die Dohlen zu zwitschern begannen, verließ Hong Yu den Dorfpfad mit seinem Gepäck auf dem Rücken. Zum letzten Mal drehte er sich um und betrachtete das schlafende Dorf, dann verneigte er sich dreimal tief.
"Yus erste Verbeugung gilt dem Dank an Vater und Mutter, die ein halbes Leben lang Entbehrungen ertrugen, um Yu in Frieden und ohne Sorgen zu beschützen. Möge der Tag kommen, an dem ich in seidenen Roben zurückkehre, um mich erneut vor euch zu verneigen."
"Yus zweite Verbeugung gilt dem Dank für die kaiserliche Gunst, die mir schwere Verantwortung anvertraut und es diesem Körper erlaubt, dem Land zu dienen. Möge der Tag kommen, an dem ich Verdienste erlange und meinen Namen in den Annalen hinterlasse."
"Yus dritte Verbeugung..." Hong Yu zögerte, "...gilt dem Dank an den Himmel, für die Gewährung dieses großen Vermögens... Möge diese Reise sicher und reibungslos verlaufen, mit erfüllten Wünschen und erreichten Zielen."
"Eine Relaisstation ist der Ort, an dem Nachrichten verknüpft werden, an dem Reisende ankommen. Möge ich tausende Meilen von Bergen und Flüssen mit meinen Füßen und Stoffschuhen durchqueren, um Frieden für zehntausend Jahre zu tragen..."
Zu dieser Zeit wusste er nicht, dass diese drei Verbeugungen wie eine Prophezeiung waren, die sein Schicksal verkündeten. Die Angelegenheiten der Welt sind unbeständig, und Schritt für Schritt ging er auf das entgegengesetzte Ende zu.