Wenn du diese Schriftrolle liest, wird mein Atem längst erloschen sein. Einst diente ich als bescheidener Brä…
Wenn du diese Schriftrolle liest, wird mein Atem längst erloschen sein.
Einst diente ich als bescheidener Bräutigam in den Kaiserlichen Ställen, zufrieden damit, nur die Rösser zu hüten. Doch weil ich lediglich die Veruntreuung von Futtergeldern durch einen Beamten meldete, wurde ich als Rebell hingestellt. Wenn ich an unsere verstorbenen Eltern denke und daran, wie wir gemeinsam am Leben festhielten, konnte ich es nicht ertragen, dich mit mir ins Grab zu ziehen. So suchte ich Zuflucht bei der Longwu-Armee.
Doch sie zwangen mich, mitten in der Nacht eine Kutsche zu fahren, um eine Leiche in der Wildnis zu entsorgen. Als ich den Verstorbenen darin überprüfte... war es niemand anderes als...
Niedrig, wie ich sein mag, mein Herz konnte solchen Verrat nie dulden. Deshalb habe ich bittere Sole geschluckt, um mein eigenes Leben zu beenden. Ach! Dass ein Leben, das damit verbracht wurde, wilde Hengste zu zähmen und die Klinge zu meistern, so enden sollte, als unwissender Komplize eines Königsmordes!
Ich weiß nicht, ob dieser Brief jemals deine Hände erreichen wird. Wenn das Glück dir diesen Anblick gewährt, präge dir meine Warnung ins Herz: Gib alle Träume von Rang und Ruhm auf. Kaufe stattdessen ein paar Morgen unfruchtbares Land. Die Arbeit eines Bauern mag bitter sein, aber ein Leben in Frieden wiegt mehr als ein Berg Gold.