Quando você ler este pergaminho, minha respiração já terá cessado. Certa vez, servi como um humilde noivo nos…
Quando você ler este pergaminho, minha respiração já terá cessado.
Certa vez, servi como um humilde noivo nos Estábulos Imperiais, contente apenas em cuidar dos corcéis. No entanto, apenas por denunciar o desvio de verbas para forragem por um oficial, fui incriminado como rebelde. Pensando em nossos falecidos pais e em como nos apegamos à vida juntos, não pude suportar arrastá-lo para a cova comigo. Assim, busquei refúgio com o Exército Longwu.
Mas eles me coagiriam a conduzir uma carruagem pela calada da noite para despejar um cadáver no ermo. Quando verifiquei o falecido dentro... era ninguém menos que...
Baixo como posso ser, meu coração nunca poderia tolerar tal traição. Portanto, engoli água salgada amarga para acabar com minha própria vida. Ai de mim! Pensar que uma vida inteira domando garanhões selvagens e dominando a lâmina deveria terminar assim, como um cúmplice involuntário de regicídio!
Não sei se esta carta chegará às suas mãos. Se a sorte lhe conceder esta visão, grave meu aviso em seu coração: Renuncie a todos os sonhos de posição e fama. Compre alguns acres de terreno estéril em vez disso. O trabalho de um camponês pode ser amargo, mas uma vida de paz supera uma montanha de ouro.