"Die große Armee kehrt triumphierend zurück, um dem Kaiser ihre Ehrerbietung zu erweisen! Alle Kutschen, macht…
"Die große Armee kehrt triumphierend zurück, um dem Kaiser ihre Ehrerbietung zu erweisen! Alle Kutschen, macht den Weg frei!"
Banner verdunkeln die Sonne über den Straßen von Chang'an. Der Vierte Prinz thront hoch oben auf einem scharlachroten Schlachtross, seine Rüstung glänzt, sein Geist erhebt sich. Wahrlich der unvergleichliche junge General des Reiches. Er ist in die Hauptstadt gekommen, um sowohl Neuigkeiten vom Sieg zu überbringen als auch um Belohnungen für die Truppen zu erbitten.
Gerade als die Vorhut sich der Hauptstadt näherte, tauchte am Horizont eine rivalisierende Gruppe kaiserlicher Banner auf: Es war die Kutsche des Kronprinzen. Die Stirn des Vierten Prinzen runzelt sich. Er hatte lange gehört, dass der Kaiser Zweifel an den Grenzlegionen hegte. Den Kronprinzen jetzt zu schicken, um den Weg zu bestreiten – war dies ein Schachzug, um die rechtmäßigen Belohnungen der Armee zu unterdrücken? Die Grenztruppen haben für diesen Sieg geblutet; ihre Toten sind nicht zu zählen. Sollte er dem Kronprinzen nachgeben und es versäumen, Ehren zu sichern, die einem solchen Triumph angemessen sind, mit welchem Gesicht könnte er dann an die Grenze zurückkehren? Entschlossen befiehlt er kühl seinem Adjutanten: "Weicht keinen Zentimeter. Wir betreten die Tore direkt."
Unter seinem Baldachin ist der Kronprinz gleichermaßen beunruhigt. Sein Griff auf den Thron ist bereits wacklig. Heute, von einem unbekannten Plan geleitet, findet er seinen Weg direkt durch die triumphale Rückkehr des Vierten Prinzen blockiert. Nachzugeben würde nicht nur sein Ansehen unter den Prinzen untergraben, sondern, noch gefährlicher, die Verdächtigungen des Kaisers gegen das Militär schüren – ein Rezept für eine kaiserliche Katastrophe.
"Vorwärts. Wir werden nicht die ersten sein, die zurückweichen."
Inmitten der belebten Straßen blickt eine maskierte Frau zum Horizont. Dies ist Li Qingyun, Prinzessin des Reiches. Als sie hört, dass ihr Bruder, der Vierte Prinz, in die Hauptstadt zurückkehrt, weiß sie, dass sie die erste sein muss, die ihn zu Hause willkommen heißt. Während sie am Straßenrand wartet, eilt eine kaiserliche Wache mit dringenden Neuigkeiten herbei: "Der Kronprinz und der Vierte Prinz werden an den Toren aufeinanderprallen. Keiner wird nachgeben. Blutvergießen könnte folgen!"
Li Qingyun runzelt die Stirn, verharrt nachdenklich und befiehlt dann: "Schickt meine Kutsche jetzt!"
Die Kutsche der Prinzessin rast die Hauptstraße hinunter und kommt den Grenztruppen immer näher. Zuerst erschrocken, formieren sich die Soldaten schnell. Die Prinzessin springt auf die führende Kutsche. Beim Anblick ihrer Silhouette lacht der Vorhut-General herzlich: "Der Fliegende General ist da! Macht den Weg frei!"
Der Vierte Prinz spornt sein Pferd an, sein dröhnendes Lachen hallt wider, während er sie begrüßt. Wie es der Zufall wollte, hatte die Prinzessin einst Männerkleidung angelegt und sich in die Reihen des Vierten Prinzen geschlichen. Erst in der Hitze des Gefechts entdeckte er, dass sein "Soldat" seine eigene Schwester war. Gemeinsam stürmten sie durch Blut und Feuer und schmiedeten eine Geschwisterbande, die am Amboss des Krieges geformt wurde. Völlig unzerbrechlich. Während sie ein Vorbild im Reiten und Bogenschießen war, hatte sie eine katastrophale Orientierungsschwäche. Im Chaos des Krieges stürmte sie blind durch die feindlichen Linien, was ihr den spöttischen, doch liebevollen Titel "Der Fliegende General" einbrachte.
Ihr freudiges Wiedersehen spricht für sich. Als sie von der unerschütterlichen Entschlossenheit der Grenztruppen erfährt, überdenkt Li Qingyun die Situation, bevor sie entschlossen ihren Bruder zurück in die Kutsche zieht.
"Die Grenzlegionen haben ihre Beschwerden, aber der Sitz unseres Zweiten Bruders ist ebenso wacklig. Wenn du mir vertraust, Bruder, steige in meine Kutsche. Heute werde ich beide meine Brüder gemeinsam in die Kaiserstadt geleiten!"
"In diesem Nest voller Schlangen, das wir Hauptstadt nennen, wenn ich meiner eigenen Schwester nicht vertrauen kann, habe ich niemanden mehr, an den ich glauben kann."
Die Kutsche rast vorwärts und hält neben dem Zug des Kronprinzen. Doch innerhalb des persönlichen Gefolges des Kronprinzen lauerte eine Schlange. Als er den Vierten Prinzen und die Prinzessin zusammen ankommen sah, erkannte er, dass der Plan scheiterte. In Panik zog er seinen Bogen und schoss einen Pfeil direkt auf das Gesicht des Vierten Prinzen!
Der Vierte Prinz, ein Veteran der Schlachten, zuckte nicht einmal. Er fing den Pfeil mit bloßer Hand aus der Luft, während eine schreckliche, mörderische Aura von seiner Silhouette ausging.
Um herauszufinden, was als Nächstes passiert, bleibt dran für die nächste Folge.