Notiz: Obwohl dieser Brief von Ma Buting vom Kaiserlichen Dienst verfasst wurde, stehen die Inhalte in keinem …
Notiz: Obwohl dieser Brief von Ma Buting vom Kaiserlichen Dienst verfasst wurde, stehen die Inhalte in keinem Zusammenhang mit dem Schreiber selbst. Falls Du Beschwerden über diesen Brief hast, wende Dich bitte direkt an den Gefängniswärter - Herrn Jojo. Störe mich nicht, während ich meine Pflichtberichte verfasse!
Zwitscher-zwitscher-zwitscher-zwitscher-zwitscher! (Anmerkung des Schreibers: Das oben Genannte könnten papageienhafte Flüche sein. Da ich die Sprache nicht verstehe, habe ich sie unübersetzt gelassen.)
Du hast ja Nerven, so mit mir zu reden! Zwitscher! Warte nur, zwitscher! Wenn ich dich noch einmal erwische, werde ich dir jede einzelne Feder ausrupfen und sie zu Nudeln verarbeiten! Zwitscher!
Warte, zwitscher! Du bist doch nur ein federloser, kahler Kreatur, zwitscher! Wie erbärmlich, zwitscher!
Doch ich werde dich nicht so leicht davonkommen lassen, zwitscher! Ich werde ein Auge auf dich haben, zwitscher! Immer, zwitscher! Immer, zwitscher!