Text
Text

Angesichts Du Chenfeis überragender Kampfkünste war es keine schwierige Aufgabe, hundert fremde Invasoren zu t…

Angesichts Du Chenfeis überragender Kampfkünste war es keine schwierige Aufgabe, hundert fremde Invasoren zu töten, und es würde auch nicht viel Zeit in Anspruch nehmen. Doch vielleicht aufgrund der Lektion, die er aus seiner Pfeilwunde gelernt hatte, oder weil er durch ein Versprechen gebunden war, gab er seinen früheren todesverachtenden Kampfstil auf und wurde vorsichtig und umsichtig. So erfüllte Du Chenfei nach einigen Jahren endlich den Pakt, hundert Invasoren zu töten. Er brachte seine tödliche Klinge zum Schmied und ließ sie zu einem Fleischbeil umschmieden, um Knochen zu entfernen und Fleisch zu schneiden. Als er erneut den Garnisons-Getreidespeicher betrat, suchte er überall, konnte den alten Mann jedoch nirgendwo finden. Gerade als er verwirrt war, hörte er plötzlich, wie jemand leise seinen Namen rief, als ob er etwas bestätigen wollte. Er drehte sich um und sah das Gesicht eines jungen Mannes, dessen Merkmale eine gewisse Ähnlichkeit mit dem alten Mann aufwiesen. Der junge Mann war Zhangs Sohn. Vor nicht allzu langer Zeit war der alte Zhang gestürzt und nie wieder aufgestanden. Auf seinem Sterbebett murmelte er ständig, dass Held Du kommen würde, um seinen Marktstand zu übernehmen, und sagte seinem Sohn, er solle hier auf ihn warten. In Wahrheit glaubte er keine Sekunde lang, dass Du Chenfei tatsächlich zurückkehren würde, aber um des letzten Wunsches seines Vaters willen blieb ihm nichts anderes übrig, als noch ein wenig länger zu warten. Du Chenfei war etwas neugierig: Da der alte Zhang einen Sohn hatte, warum bestand er darauf, den Stand einem Außenseiter wie ihm zu hinterlassen? Zhang lächelte und sagte, er habe überhaupt kein Interesse daran, den Fleischstand zu übernehmen; ein Leben lang hier gefangen zu sein, wäre zu langweilig. In den letzten Jahren hatte er jeden Tag gehört, wie der alte Zhang die Geschichte erzählte, dass Held Du unterwegs sei und erst nach dem Töten von hundert fremden Invasoren zurückkehren würde. Solch ein Heldentum und solch ein Geist entsprachen genau dem Leben, das er führen wollte. Mit diesen Worten holte er eine Truhe hervor und sagte Du Chenfei, dass dies das Geheimrezept für das Fünf-Geschmack-Trockenfleisch sei. Der junge Mann schnallte sich das breite Stahlschwert an die Hüfte, sprang auf sein Pferd und ritt mit schwungvollem Stolz davon. Du Chenfei griff das Küchenbeil in seiner Hand und eröffnete den Fleischstand des alten Zhang wieder. Die Kriegsflammen an der Grenze wurden von Tag zu Tag heftiger, und die Truppen im Garnisons-Getreidespeicher wurden schubweise ausgetauscht. Glücklicherweise kehrte Zhang hin und wieder zurück und berichtete, wie viele weitere Invasoren er getötet und wie viele Zivilisten er gerettet hatte. Er prahlte auch damit, dass er, wenn er sein Ziel von hundert Invasoren erreicht hätte, sicherlich schneller sein würde als Held Du damals. Bei seinem letzten Besuch erzählte er Du, dass er zur Zhongdu-Brücke aufbrechen würde; dort versammelten sich eine große Anzahl von Invasoren, und er würde sicherlich nach Herzenslust töten können. Wenn er von dieser Reise zurückkehrt, muss ich ihn auf jeden Fall dazu bringen, das Fünf-Geschmack-Trockenfleisch mit eigenen Händen zuzubereiten, dachte Du Chenfei bei sich.

Kommentare

Angesichts Du Chenfeis überragender Kampfkünste war es keine schwierige Aufgabe, hundert f… | Where Winds Meet Datenbank