30er Día del Primer Mes, cuarto año de Tongguang Un día raro de ocio. Hablé con el Maestro Feng sobre asuntos …
30er Día del Primer Mes, cuarto año de Tongguang
Un día raro de ocio. Hablé con el Maestro Feng sobre asuntos del Dao y aprendí mucho, suficiente para considerarlo un amigo.
Luego escuché que los tiempos estaban por cambiar, y que él pretendía dejar atrás su buen nombre y entrar a Luoyang. Intenté disuadirlo.
1er Día del Segundo Mes, cuarto año de Tongguang
No pude disuadirlo. Intenté razonar con él en su lugar.
...
2do Día del Segundo Mes, cuarto año de Tongguang
La razón falló, así que debatí con él.
...
3er Día del Segundo Mes, cuarto año de Tongguang
El debate falló. Así que expuse el asunto en términos de ganancia y pérdida.
...
4to Día del Segundo Mes, cuarto año de Tongguang
La ganancia y la pérdida no hicieron diferencia. Así que intenté conmoverlo con sentimientos.
...
5to Día del Segundo Mes, cuarto año de Tongguang
Los sentimientos no hicieron diferencia. Así que le escribí y lo reprendí.
...
6to Día del Segundo Mes, cuarto año de Tongguang
Ese maldito tipo...
Cuida tus palabras, cuida tus palabras. ¿Cómo puede un caballero hablarle a un amigo como si fuera un miserable? Lo intentaré de nuevo...
7to Día del Segundo Mes, cuarto año de Tongguang
He escuchado que en el sur de Min hay un método para ahuyentar el mal. Hoy siendo el Despertar de los Insectos, bien podría intentarlo y además estirar mis miembros.
Un golpe a tu cabeza, por hacer que arrojes tu buen nombre, persiguiendo a Liang al amanecer y a Tang al anochecer.
Un golpe a tus manos, por hacer que dejes atrás tanto la seda como la riqueza.
Un golpe a tus pies, por hacer que no te importe nada en este mundo, y solo busques el Dao.
Un golpe a tu frente, por hacer que muestres recompensa al pueblo, pero ninguna lealtad a tu gobernante.
Un golpe a tus oídos, por hacer que no prestes atención a la propiedad, rectitud, integridad o vergüenza.
Un golpe a tu lengua, por hacer que te niegues a hablar claramente lo que tu corazón sabe muy bien.
Un golpe a tu corazón, por toda esta tontería, sin talento ni virtud en ello.
...
Ja. Este método es excelente. Mañana podría discutir con ese tipo por otros trescientos rounds...
18to Día del Segundo Mes, cuarto año de Tongguang
Aunque el Coro de la Vida ha pasado, el método para ahuyentar el mal difícilmente puede llamarse excesivo.
Golpe...