テキスト
袁喜は多くの井戸を掘ってきた。最初は玉門関の井戸。
やがて砂嵐が来ると、砂泉の里の井戸の浚渫も手伝った。
そして今、ここに来た。
彼は知っていた。足元のこの井戸は、将軍の水系図のほんの一滴に過ぎないことを。
だがそんな一滴が連なり、
ここから砂泉の里へ、さらに河西全域へと繋がっていく。
やがては大唐へと流れ着くだろう。
足元の土から水が滲み出すと、周囲の人々が騒ぎ始めた。
縁起を担いで、井戸埋めの品を投じるよう促された。
彼は大唐の銭を数枚外した。銭の穴は、まるで「井戸の入口」のようだ。
赤い紐で銅銭を結び、佩飾りのようにし、
すべての「井戸の入口」を一つにつないだ。