본래 당나라로 돌아가려 했으나, 운명의 장난인지 오랑캐에게 붙잡혔다. 목숨을 보전하려 몸과 얼굴을 모두 바꾸고, 오랑캐 옷을 입고, 허리에 털띠를 둘렀다. 한족 옷은 입지 않으며, 당나라를 감히 입…
본래 당나라로 돌아가려 했으나, 운명의 장난인지 오랑캐에게 붙잡혔다. 목숨을 보전하려 몸과 얼굴을 모두 바꾸고, 오랑캐 옷을 입고, 허리에 털띠를 둘렀다. 한족 옷은 입지 않으며, 당나라를 감히 입에 올리지 못하고, 아내라고 말한다.
아, 슬프도다. 그대는 언제 오고, 나는 언제 돌아갈 수 있을까?
고국을 향한 그리움, 동료의 정. 팔을 깨물며 죽을 때까지 잊지 않으리라 맹세한다.