Halcyon, nosso dia de casamento se aproxima. Pelo costume do povo comum, deveria haver palavras de bênção de u…
Halcyon, nosso dia de casamento se aproxima. Pelo costume do povo comum, deveria haver palavras de bênção de um ancião. É apenas uma tristeza que o Céu não tenha concedido ao Mestre mais anos, e ele não possa testemunhar nosso casamento. Então, permita-me esta única transgressão. Eu as escrevi em seu lugar, para você dar uma olhada.
Nota: Se o Mestre ainda estivesse aqui, ele certamente ficaria feliz em ver nós dois. Como esta é uma ocasião tão alegre, Qizhe, não fique com cara fechada por causa dessas coisas, ou o Mestre riria de você. Claro, se sua redação for ruim, eu também vou rir.
Primeiro: Que Su Qizhe e Qi Halcyon sejam unidos para sempre em um só coração.
Nota: Você e eu já éramos um só coração. Mas maridos e esposas que são um só coração são comuns o suficiente neste mundo. Muito mais raros são aqueles que trilham o mesmo Dao. Então, para nós, não deveria ser: unidos para sempre em um só caminho? O que você acha?
Segundo: Que Su Qizhe e Qi Halcyon voem asa a asa.
Nota: Você realmente leu muitos livros de histórias. Você aprendeu cada linha melosa que aqueles eruditos talentosos usam para suas beldades. Ainda assim, você é realmente um erudito talentoso. Quanto a mim, haha, só posso contar como rude e indomável. Mas voar lado a lado soa muito bom. Afinal, somos discípulos da Colina Mohista. Devemos voar para o céu.
...
E mais uma pergunta para Halcyon: Os assuntos relacionados à matriz de cálculo têm ido bem ultimamente? As roupas de casamento já estão preparadas. Quando você virá para casa dar uma olhada?
Nota: A matriz de cálculo agora foi reorganizada de acordo com o fluxo dos canais, e com a água corrente para movê-la, duas ou três partes do trabalho podem ser poupadas. Ah... como eu acabei falando sobre a matriz de cálculo de novo? Eu realmente preciso quebrar esse hábito, senão espero até ficar velha e me tornar alguma mulher porteira de cabelos grisalhos na Câmara da Derivação.