Pendure o pano branco fora da cidade para mim. Trezentas cubas de tintura já estiveram em Luancheng. Agora tod…
Pendure o pano branco fora da cidade para mim.
Trezentas cubas de tintura já estiveram em Luancheng. Agora todas estão transbordando de sangue e fogo. As fórmulas secretas seguiram para o sul com os artesãos, mas o último rolo de pano branco finalmente chegou a isto, uma bandeira de rendição, talvez em breve para servir como meu próprio sudário.
Tenho vergonha. Ontem chegou a ordem de transferência da corte, cada linha carimbada em vermelhão para me parabenizar pela promoção. Então, no fim, os ossos de uma cidade inteira não valem mais do que uma única frase na boca de outro homem: perdas em batalha.
Quando a bandeira branca for içada, peço apenas que você ouça o vento. Se ouvir o barulho dos teares, talvez seja minha esposa abrindo uma nova loja de tinturaria perto da Ponte do Esquecimento. Ela sempre disse que em sua próxima vida, ela tingiria a cor do primeiro amanhecer.
Minha história começou fazendo roupas de primavera em Luancheng, e agora termina vestindo Luancheng de branco de luto.
Isso também é um tipo de fim.