Текст
Тот, кто не может спасти себя, не может спасти других. Чжу Юй всегда считала, что должно быть наоборот. Те, кто не способны спасти других, по-настоящему не могут спасти и себя. Усадьба Чжэн в Кайфэне уже не была домом престижа, хотя о ней всё ещё шептались из-за благотворительности. Говорили, что молодой наследник часто раздавал сухой паёк проходящим мимо нищим, чтобы наполнить их желудки. Сама Чжу Юй однажды получила из его рук свёрток с хлебом.
Перед тем как покинуть Серебряную иглу, её мастер часто говорил, что доброта — самая редкая добродетель в мире, разрываемом хаосом. Тогда Чжу Юй не до конца понимала это. Только после долгого путешествия в Кайфэн, после всего, что она увидела, она по-настоящему осознала это. Доброта была редкой не потому, что люди рождались злыми, а потому, что в смутные времена доброте труднее всего выжить. Некоторые добрые поступки были уничтожены насилием. Гораздо больше погибло под тяжестью ожесточившихся человеческих сердец. Порой Чжу Юй уже не могла понять: это жестокость мира разрушила доброту в людях? Или жестокость людей разрушила доброту мира?
Тот ребёнок пережил клинки. Но сможет ли он пережить злобу в человеческих сердцах, Чжу Юй не знала. Огонь бушевал, пожирая столетнее великолепие семьи Чжэн вместе с бесчисленными мятежными душами. Среди моря пламени одинокая худенькая фигура стояла на коленях, её хрупкий позвоночник упрямо выпрямлен. Его взгляд мерцал в прыгающем свете огня, колебался, а затем медленно погрузился в тень, словно асура, наконец принявший страшное решение. Сможет ли этот ребёнок пережить зло человеческого сердца?
"Уааа—"
Прежде чем Чжу Юй успела поразмышлять дальше, крик новорождённого пронзил руины. Рассвет наступил. Давно потерянный солнечный свет осветил спрятанный свёрток — крошечного запелёнатого младенца и гремевшую игрушку. Он осветил кровавые следы на мече Чжу Юй. Он осветил тьму, застилающую глаза ребёнка. Вытирая кровь с лица, Чжу Юй вложила меч в ножны и протянула руку.
"Чжу Юй из Цинси."
"Чжэн Э... из Синьяна."