ข้อความวันที่ 15 เดือน 8 ปีที่ 45 แห่งยุคต้าลี่ ซานเหนียงหยางไม่มีเงินติดตัว จึงได้ยืมซาลาเปาหนึ่งลูกและน้ำหนึ่งขวดจากพ่อค้าเดินทางถังฉีที่อยู่นอกยวี่เหมินกวน โดยใช้จดหมายเป็นหลักประกัน และจะคืนภายในหนึ่งเดือน มีการลงลายมือเพื่อเป็นหลักฐาน