ข้อความ

ว่านอูโยวไม่เคยชอบชื่อตัวเองเลย ชื่อนี้เหมาะกับคุณหนูผู้มั่งคั่งในหอปักผ้าแห่งไคเฟิง หรือเหมาะกับนักพรตหญิงที่เดินทางท่องเที่ยวไปทั่วนอกภูเขา แต่ไม่เหมาะกับเธอที่เติบโตในหุบเขามืด เด็กสาวที่เต็มไปด้วยฝุ่นและมอมแมม ว่านอูโยว... ว่านอูโยว... ว่านอูโยวในวัยยี่สิบปีนอนอยู่บนหลังคา เคี้ยวเมล็ดสนในปาก ขณะที่ในใจเธอกำลังคิดถึงชื่อของตัวเอง ความรู้สึกที่ไม่มีความกังวลเป็นอย่างไรนะ? แม้แต่ตอนที่เธอแอบหนีงาน เธอก็ยังรู้สึกกังวลอยู่เสมอ กังวลว่าพ่อแม่จะถอนหายใจอีกครั้งเมื่อเธอกลับไป กังวลว่าเธอจะต้องเป็นช่างตีค้อนเหมือนพ่อไปตลอดชีวิต เมื่อดวงจันทร์ลับหายไปทางตะวันตกของภูเขา ว่านอูโยวลุกขึ้นปัดฝุ่นออกจากตัว เตรียมตัวกลับบ้าน สายลมเย็นๆ พัดพากลิ่นหอมแปลกๆ เข้ามาในจมูกของเธอ กลิ่นนั้นเหมือนประกายไฟที่กระโดดออกมาจากเตาของพ่อ เหมือนพัดหญ้าที่แม่ร้องเพลงให้เธอฟังในคืนฤดูร้อนขณะถัก กลิ่นนั้นทำให้คนลืมความกังวล ลืมอายุ เหมือนภูเขาไกลๆ กลายเป็นภูเขาสูงใหญ่ และเธอเป็นแมลงเต่าทองที่พักอยู่ท่ามกลางดอกไม้ หรือเหมือนเธอกลายเป็นคนตัวใหญ่ยักษ์ที่สามารถยื่นมือไปหยิบดวงจันทร์จากอีกฝั่งของภูเขากลับขึ้นไปบนฟ้าได้ ตี๋จวนและตี๋ฟู่ที่ถือโคมไฟมาเพราะคิดว่าคลังสินค้าถูกขโมย เห็นภาพที่ไม่คาดคิด เด็กสาวหนุนถังเหล้าจงซานซงเล่า กอดถังเหล้าพันปีที่เธอดื่มจนหมด และมีถังเหล้าอีกถังวางทับอยู่บนขา เธอนอนหลับสนิทในคลังสินค้าในท่าที่ไม่เรียบร้อย “เรายังไม่ได้เปิดร้านเลย ทำไมถึงมีคนเมาอยู่แล้ว?” “ชู่ อย่าปลุกเธอ ดูเหมือนว่าเธอจะฝันดี ฝันที่ไม่มีความกังวล...”