Text
Text

Es gab einmal eine Nacht, in der selbst die Akademie des Versiegelten Drachen, die normalerweise von Licht erf…

Es gab einmal eine Nacht, in der selbst die Akademie des Versiegelten Drachen, die normalerweise von Licht erfüllt war, von völliger Dunkelheit verschluckt wurde. An diesem Tag tobten Wind und Regen und löschten eine nach der anderen die Laternen unter den Dachtraufen. Da der Winter nahte, brach die Dämmerung früh herein; die Bergnächte waren von Natur aus tintenschwarz, und wenn die Akademie dunkel wurde, blieb jedem Wanderer nichts als ein zitterndes Herz. Nach einiger Beratung beschlossen die Schüler, sich abwechselnd um eine einzige Flamme zu kümmern. Sowohl für ihren Meister, der seit Tagen fort war, als auch für jeden müden Reisenden, der vielleicht – oder auch nicht – dort draußen in der Dunkelheit unterwegs war. Was die Reihenfolge der Wache anging, gab es für diejenigen, die so an Streit gewöhnt waren, nur eine Möglichkeit, dies zu regeln: Sie zogen Lose. Die Bambusröhre klapperte und rasselte; im Sturm klang das wie eine wundersame Melodie. Die erste Wache: Liu Sinong traf ein. Seine Hand war ruhig, als er Öl nachfüllte. Ein dünner Strahl floss direkt ins Herz der Lampe, und bald erblühte ein Lichtschein. Der Regen fiel wie ein herabstürzender Vorhang. Er beobachtete ihn eine Weile, dann zog er ein kleines Bündel groben Stoffs aus seiner Brust. Dieses Objekt, das er jahrelang an seinem Herzen getragen hatte, zeigte er nicht leichtfertig. Es war Erde von den Gräbern seiner Frau und seines Kindes. Doch jetzt, mitten im tobenden Sturm, hielt er es fest in beiden Händen. Er erinnerte sich, wie Miaowa es geliebt hatte, dem Regen zuzusehen. In diesem einsamen Moment erlaubte er sich, so zu tun, als wären sie noch hier: die Familie, wieder vereint, dem Regen lauschend. Die zweite Wache: Luo Chengwu traf ein. Der Regen hatte etwas nachgelassen. Vor seiner Zeit in der Akademie wäre er jetzt wach gewesen, verloren im Klirren der Becher und im chaotischen Charme von Pfeifen und Saiten. Seine Freunde dort draußen behandelten ihn gut und sprachen nur die Worte, die er hören wollte. Nicht wie hier, wo jeder ein Temperament hat, besonders dieser Qin Yuan. Ein einziges falsches Wort, und es sind tausend zu viel... Seltsam. Warum jetzt an ihn denken? Luo Chengwu füllte Öl nach und lehnte sich ans Fenster. Zum rhythmischen Prasseln des Regens fing er tatsächlich die schwache Melodie von Saiten auf. Diese Tage in der Akademie schienen nicht schlechter zu sein als sein früheres Leben. Die dritte Wache: Der Sturm erreichte seinen Höhepunkt. Ein Paar gefühlloser, vernarbter Hände mit markanten Knöcheln stabilisierte die Lampe, als sie im Sturm hin und her schlug. Liu Xiaomei traf ein; sie war sehr zufrieden mit diesen ihren Händen. In ihren Tagen als Banditin hatte sie diese Handflächen benutzt, um unzählige Ohrfeigen auszuteilen, nur um zu überleben. Sie kannte ihr Maß natürlich: Keine Gnade für die Bösen, aber für die Guten reichte eine bloße Andeutung einer erhobenen Hand. Seit sie der Akademie beigetreten war, wandte sie dieselbe entschlossene Energie auf das Schnitzen von Steintafeln an. Die dritte Wache ist die Stunde, in der Dämonen und Monster angeblich umherstreifen. Doch mit Liu Xiaomei auf Wache, welches Übel würde es wagen, sich zu nähern? Die vierte Wache: Der Regen ließ nach, doch eine knochenkälte Kälte breitete sich aus. Qin Yuan traf ein. In eine dünne Decke gehüllt, füllte er das Öl mit solcher Sorgfalt nach, als wäre ein einziger verschwendeter Tropfen eine Sünde. Die Flamme wurde wieder voll und warf einen kleinen Kreis bernsteinfarbenen Lichts. Erst dann zog er ein zerfetztes Buch aus seinem Gewand und beugte den Kopf, um im Schein zu lesen. Soll es doch kalt sein. Seit dem Niedergang seiner Familie hatte er Zeiten erlebt, die weit verzweifelter waren als diese. In der Akademie des Versiegelten Drachen Zuflucht zu finden, war der größte Segen seines Lebens. Die Schultern hochgezogen, rückte Qin Yuan ein Stück näher ans Licht. Die fünfte Wache: Tang Wenyao traf ein. Die tiefste, anstrengendste Wache der Nacht fiel natürlich dem Älteren Bruder zu. Daher war ein wenig harmloses Herumspielen mit den Losen sicherlich keine große Sünde. Als Älterer Bruder jedoch hatte er oft das Gefühl, zu spät an diesen Ort gekommen zu sein. Er bedauerte oft, dass er nicht Jahre früher hätte kommen können. Der Regen draußen schien sein Herz zu hören; er verwandelte sich plötzlich in ein sanftes Murmeln, wie ein leiser Trost. Du bist überhaupt nicht zu spät. Die Tage, die vor dir liegen, sind wahrlich lang... Als der Osten im Morgengrauen erblasste, zogen sich Wind und Regen zurück. Ein Wanderer ging den Bergpfad entlang, gähnend, seine Angelrute noch triefend nass. Er blickte zur nahen Akademie auf. Ein einsames, warmes Licht flackerte dort noch, so klein und doch so beständig. Die Welt erwachte zum Leben. In diesem Moment fühlte er, dass alle Sonnenaufgänge und großen Wunder der Welt, die er je gesehen hatte, von diesem einzigen Funken Licht übertroffen wurden. Wirklich schön.

Kommentare

Es gab einmal eine Nacht, in der selbst die Akademie des Versiegelten Drachen, die normale… | Where Winds Meet Datenbank