Desde la era Zhenguan, cuando el río Amarillo se desbordó hacia el este, las montañas escénicas que antes esta…
Desde la era Zhenguan, cuando el río Amarillo se desbordó hacia el este, las montañas escénicas que antes estaban infestadas de tigres se transformaron repentinamente en la guarida de un dragón. Aunque las inundaciones retrocedieron, el lecho del río permaneció, causando constantes dificultades para los viajeros durante las temporadas de lluvia. Durante más de un siglo, los plebeyos de la montaña y los Discípulos Mohistas trabajaron incansablemente, construyendo varios mecanismos de desvío de agua a costa de cientos de vidas. Yo, Li Huairen, simplemente seguí su ejemplo, registrando sus hazañas. Tallada en piedra y fundida en bronce, esta inscripción honra a aquellos que se sacrificaron por el bien público—que sus almas descansen en paz.
Escrito por el Discípulo Mohista Li Huairen
A continuación, se encuentran nombres densamente grabados, algunos frescos, otros antiguos...