(La carta tiene marcas de quemaduras en los bordes.) En el Fuerte Jin'an, nos enfrentamos a los Khitan en bat…
(La carta tiene marcas de quemaduras en los bordes.)
En el Fuerte Jin'an, nos enfrentamos a los Khitan en batalla y sufrimos una derrota aplastante. El General Zhao se rindió. Los Khitan nos han encarcelado a todos, tanto a las tropas Han como al Regimiento Khitan de la Silla de Plata. También han reunido a refugiados de todo tipo, incluso desertores y hombres derrotados de su propio bando. Hasta ahora, nadie sabe qué pretenden hacer con nosotros.
Mientras lleve conmigo el Amuleto de Paz que Yueniang bordó para mí, estoy seguro de que sobreviviré a esta calamidad.
Somos cinco los confinados aquí juntos. Ya que compartimos una Sala y el mismo camino entre la vida y la muerte, eso también debe contar como una especie de destino. Así que anoto nuestros nombres aquí.
Zhao Shi, de los talleres de tela de Luancheng. En su Hogar tiene a su madre y a un Hermano Menor. Su familia una vez tuvo su propio Comercio, pero se unió al ejército para defender su Hogar.
Zhou Fugui, de Weizhou. No le quedan familiares. Se unió al ejército para vengar a su familia.
Wo Tela, un Khitan del Río Huang. En su Hogar tiene un hermano menor y una hermana menor. Fue capturado por el General Zhao y obligado a unirse al Regimiento Khitan de la Silla de Plata. Dice que no pide nada, solo seguir con vida.
She Lang, un hombre de los Xi, del Río Lobo, casado. Wo Tela me dijo que la tribu de She Lang fue atacada por los Khitan, Derrotada y esclavizada, luego forzada a servir. No permitiría que los Khitan lo obligaran a tomar la Tierra de Otros hombres y Eliminar a las esposas e hijos de Otros hombres, así que desertó. Su único Deseo es Regresar a casa y envejecer con su esposa.
El Hermano Zhao Shi dijo que si alguna vez logramos Escape, deberíamos ir todos juntos a Luancheng y abrir un taller de tela. She Lang dijo que su esposa es hábil con la Aguja y podría ayudar.
Por hábil que sea, ¿podría realmente compararse con Yueniang?
Me pregunto qué estará haciendo Yueniang en este preciso momento.