Refiérase a "Pouring out the Cup", la tercera pieza de la Partitura Musical de Dunhuang. El Rollo de Melodías …
Refiérase a "Pouring out the Cup", la tercera pieza de la Partitura Musical de Dunhuang. El Rollo de Melodías de Dunhuang originalmente se guardaba en la Cueva de los Sutras de las Grutas de Mogao. Su anverso contiene el Sermón para el Festival Sagrado en el Salón Zhongxing durante el Cuarto Año de Changxing, mientras que el reverso incluye transcripciones de 25 rollos de melodías. Generalmente se considera una partitura para pipa, datando del período tardío de la dinastía Tang o de las Cinco Dinastías. El sistema de notación utilizado es una escritura semi-simbólica conocida como notación semi-caracter de la Melodía de Yan, famosa por su naturaleza enigmática, lo que le valió el apodo de "galimatías musical". El rollo fue llevado desde Dunhuang por el sinólogo francés Paul Pelliot en 1908 y actualmente se encuentra en la Bibliothèque nationale de France, catalogado como P.3808.