"화산은 우뚝 솟고 산봉우리는 들쭉날쭉하다. 신성한 나무와 풀에는 붉은 열매가 영글었다. 신선들이 모여 표범을 타고 곰과 춤추니, 백호는 비파를 연주하고 창룡은 피리를 분다. 여아가 앉아 부르는 노…
"화산은 우뚝 솟고 산봉우리는 들쭉날쭉하다. 신성한 나무와 풀에는 붉은 열매가 영글었다. 신선들이 모여 표범을 타고 곰과 춤추니, 백호는 비파를 연주하고 창룡은 피리를 분다. 여아가 앉아 부르는 노래 소리는 맑고 부드럽다. 홍애는 서서 지휘하며 깃털 옷을 휘날린다. 곡이 다 끝나기도 전에 구름이 일고 눈이 날리더니 가볍게 내리다가 펑펑 내린다. 누각처럼 겹겹이 서있는 산에서 떨어지는 바위는 천둥같은 굉음을 내며 하늘의 위엄을 보여준다. 백 길짜리 거대한 짐승들이 길게 늘어져 있는데 이를 '만연'이라 한다."