"Lofty Hua Mountain, with its undulating ridges, Divine trees and sacred grass, bright fruits aglow. Immorta…
"Lofty Hua Mountain, with its undulating ridges,
Divine trees and sacred grass, bright fruits aglow.
Immortal performers gather, leopards and bears dance,
White tigers strum guqins, azure dragons blow pipes.
The goddess Chang'e sits singing, her voice pure and lingering,
While Hong Ya stands directing, clad in feathered robes.
Before the music ends, clouds rise and snow swirls.
First drifting lightly, then falling thickly.
From towers and terraces, rolling stones mimic thunder,
Echoing like the wrath of heaven.
A colossal beast, a hundred spans long, and this is the'Manyan.'"