O Pico Cálice ergue-se solitário, imponente com mil ren, seus três picos assemelhando-se a cálices de hastes a…
O Pico Cálice ergue-se solitário, imponente com mil ren, seus três picos assemelhando-se a cálices de hastes altas.
Registros antigos mencionam uma besta ébria nas montanhas, com forma de javali, chifres como de boi e um grito semelhante ao choro de um bebê. Comer sua carne curava a embriaguez. Porém, desde que o Imperador Wu de Han abriu as Regiões Ocidentais, uvas e alfafa foram plantadas por toda a sombra da montanha, e a besta ébria desapareceu, deixando apenas cálices vazios voltados para a lua.
Um velho ao pé da montanha cantava: "Os cálices não contêm grão, apenas nuvens e luz. Bebam até secar a lua de Hexi, exalem-na como a geada de Qilian."