O vento se aquieta, e as folhas caem. De repente, os pássaros da floresta levantam voo em alarme. Ela está no …
O vento se aquieta, e as folhas caem. De repente, os pássaros da floresta levantam voo em alarme.
Ela está no galho mais alto, observando os bandidos assobiando pela floresta. Sua espada brilha; antes que o vento se acalme, os homens encontraram seu fim.
Mulheres e crianças saem rastejando das caixas de carga, lançando olhares furtivos para a mulher de preto, que parecia pouco diferente dos bandidos. Elas hesitam, recuam com o cheiro de sangue, fazem uma reverência sem dizer uma palavra e escapam com passos pesados e tímidos.
Ela se abaixa para saquear objetos de valor dos cadáveres, quando de repente um grito terno atravessa o véu de seu chapéu de bambu junto com o vento.
"Obrigado, herói!"
Herói. Ela sacode o título de si mesma, assim como sacode o sangue de sua espada.
O mundo está podre. Em tempos como estes, qualquer viajante aleatório pode matar alguém e ser chamado de bandido; salve duas vidas, e as pessoas grudarão o título de "herói" em você como se não fosse nada. O título se espalha mais rápido que mato, barato e sem valor.
Esse título só terá significado quando todos tiverem comida para comer, as crianças puderem viver além dos dez anos, e as colinas estiverem livres de bandidos.
Um tempo assim é chamado de paz.
Alguém uma vez lhe disse isso e lhe prometeu tanto. Agora, no entanto, ele mesmo se tornou um bandido, um que não se esconde nas montanhas.
Bandidos nas montanhas, ela matará. Bandidos não nas montanhas, ela matará da mesma forma.
Os pássaros se acomodam na floresta, apenas para levantar voo novamente.
Ela salta da mata densa, voando em direção ao próximo local onde o sangue deve ser derramado.