Текст
Моему ученику:
Пусть мои кости упокоятся в Лянчжоу, разделив вечный холод с мириадами праведных душ, собравшихся там. Смертная завеса разорвана, и мирские привязанности мои исчезли. На смертном одре оставляю я нашему клану две клятвы, скрепленные железом и кровью.
Первая клятва: Секта Яростных Приливов разрывает все связи с троном. Отныне наши орлы не откликаются на зов, а драконы не ищут милостей!
Вторая клятва: Наши ученики не должны покидать этот мир, оставляя богатства, ложную славу или даже свои кости, чтобы тревожить живых. Их горлянки должны быть полны риса, масла и вина, дабы ни одна душа не знала голода или холода на пути в иной мир.
Если встретите того, кто носит "Горлянку памяти", окажите ему почести. Этот человек обладает сердцем героя и духом наших Яростных Приливов. Если он согласится разделить с вами чашу, примите его в наше братство.
Прощайте и будьте благословенны.