ข้อความ
ที่จุดบรรจบของแม่น้ำจิงและแม่น้ำเว่ย ผืนน้ำกว้างใหญ่ราวกับหนองน้ำและห้วงลึก ครั้งหนึ่งที่นี่เคยมีป้อมปราการเมืองซึ่งปลูกต้นท้อไว้ทั่ว เมื่อดอกท้อบานสะพรั่ง ดอกไม้จะปกคลุมริมแม่น้ำดั่งเครื่องสำอางลอยน้ำ เป็นทิวทัศน์ที่งดงามที่สุดในใต้หล้า ผู้คนเรียกที่นี่ว่า "ด่านป่าท้อ"
ด่านป่าท้อตั้งอยู่ทางตะวันตกของฉินชวน และมองไปทางตะวันออกจะเห็นฉางอัน เป็นประตูทางตะวันตกของฉางอัน ผู้ที่เดินทางจากฉินชวนไปยังฉางอันล้วนต้องผ่านที่นี่ เพื่อทำการตรวจสอบเอกสารและยืนยันตัวตนก่อนจะเดินทางต่อไปทางตะวันออก
มีผู้ที่คิดล้มล้างแผ่นดิน เพื่อแย่งชิงสมบัติล้ำค่าของใต้หล้า จึงปิดกั้นทะเลสาบและด่านนี้ ผู้คนในยุทธภพจำนวนมากติดอยู่ในด่าน ต่อมาป้อมปราการพังทลาย มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บมากมาย ทิวทัศน์ที่งดงามกลายเป็นเพียงตำนาน และเหล่าผู้กล้าหาญต่างก็ล้มตายจนไม่เหลือร่องรอย
เมื่อข้าผ่านมายังที่แห่งนี้ สายลมบริสุทธิ์พัดผ่าน ราวกับเห็นเพียงฟ้ากับน้ำที่เป็นหนึ่งเดียว
โอ้! ชื่อเสียงเลื่องลือในยามมีชีวิต แต่หลังความตายกลับเป็นเพียงหญ้าลอยน้ำ สวรรค์และโลกกว้างใหญ่ ชีวิตมนุษย์เปราะบางดั่งเมล็ดมัสตาร์ด เดินเดียวดายริมทะเลสาบ ข้าจะพูดคุยกับผู้ใดได้เล่า?