ข้อความ
การตัดสินคดีความต้องพิจารณาสาเหตุของข้อพิพาทเพื่อให้สามารถตัดสินความยุติธรรมได้ ตามคำร้องของเกาชิ่ง หลี่เอ้อร์ถูกกล่าวหาว่าขโมยกำไลหยกของเขา กำไลหยกเป็นของภรรยาเกาชิ่ง เช้าวันหนึ่งเกาชิ่งพบว่ากำไลหายไปจากข้อมือของภรรยา เกาชิ่งกล่าวว่าภรรยาของเขาเข้านอนตอนยามสี่ในคืนก่อนหน้าและตื่นขึ้นมาในเวลาไม่นาน โดยไม่ได้ถอดกำไลออกและไม่ได้ยินเสียงอะไร เกาชิ่งสงสัยว่าหลี่เอ้อร์เป็นผู้กระทำ จึงพาคนรับใช้ในบ้านไปค้นหา และพบทั้งคนและของกลาง
ตามคำให้การของหลี่เอ้อร์ เขาเป็นผู้เช่าที่ดินของเกาชิ่ง โดยเช่าที่ดินชั้นต่ำจำนวนเก้าไร่ เนื่องจากภัยแล้งและน้ำท่วม ทำให้ผลผลิตไม่เพียงพอและไม่สามารถจ่ายค่าเช่าได้ หลี่เอ้อร์มีเพียงกำไลหยกที่เป็นสินสอดจากภรรยาผู้ล่วงลับ เกาชิ่งจึงยึดกำไลนั้นเป็นการชำระหนี้ อย่างไรก็ตาม กำไลไม่ได้ถูกขโมยโดยเขา แต่เป็นฝีมือของคนแห่งยุทธภพ คนผู้นั้นได้ยินหลี่เอ้อร์คร่ำครวญข้างทางเมื่อรู้ว่าตนสูญเสียสมบัติ จึงขโมยกำไลไป คนผู้นั้นไม่ทราบชื่อจริง แต่มีฉายาว่า "มือทองคำและหยก" ในคืนนั้น มือทองคำและหยกได้นำกำไลมาคืนให้หลี่เอ้อร์ พร้อมกำชับให้เก็บเข้าคลังอย่างดีเพื่อป้องกันปัญหา แต่สุดท้ายก็ยังถูกเกาชิ่งพบ
เกี่ยวกับมือทองคำและหยก ข้าพเจ้าเคยได้ยินเรื่องราวมาก่อน และทางการก็มีคดีที่เกี่ยวข้องกับเขาหลายคดี แต่ยังไม่สามารถจับตัวได้ ข้าพเจ้าพิจารณาว่าหลี่เอ้อร์เป็นชาวนามานาน มีร่างกายที่อ่อนแอและไม่มีความสามารถในการปีนกำแพง อีกทั้งกำแพงบ้านของเกาชิ่งก็ไม่มีร่องรอยของโจร ดังนั้นคำร้องของเกาชิ่งที่กล่าวหาหลี่เอ้อร์ว่าขโมยจึงขาดหลักฐานที่แน่ชัด อย่างไรก็ตาม หลี่เอ้อร์ได้ใช้กำไลเป็นการชำระหนี้ และรู้ว่ามือทองคำและหยกจะขโมย แต่ไม่ได้หยุดยั้ง อีกทั้งยังรับของโจร ดังนั้นในฐานะผู้กระทำผิดครั้งแรก เขาจะถูกลงโทษด้วยการเฆี่ยนยี่สิบครั้ง และกำไลหยกจะถูกคืนให้เกาชิ่ง ส่วนมือทองคำและหยกจะถูกออกหมายจับ และเมื่อจับตัวได้จะพิจารณาคดีพร้อมกันอีกครั้ง