ข้อความ
ตอนออกเดินทางจากภูเขาม้าผิง น้ำค้างบนหญ้ายังไม่ทันแห้ง
ข้างทางมีเพิงหญ้าพังทลาย เขาเหลือบมองแล้วก็เดินต่อไปไม่หยุด แต่พอเดินไปได้สามก้าว ก็หันกลับมา หยิบท่อนเหล็กและเชือกปอออกจากห่อผ้า
บางทีเขาอาจนึกถึงภาพพ่อซ่อมหน้าต่างห้องปีกตะวันออก แม้จะห้ามเสียงร้องไห้ของเด็กๆ ไม่ได้ แต่ในความทรงจำ แสงแดดส่องเฉียง หลังของพ่อช่างกว้างใหญ่และอบอุ่นยิ่งนัก
เมื่อเสาเพิงตั้งขึ้นได้ ชายชราคนหนึ่งยกมือไหว้เขา พอได้ยินว่าจะไปสำนักศึกษาเฟิงหลง ก็พูดทันทีว่าศิษย์ที่นั่นดีจริงๆ ดีจริงๆ!
เขากอดห่อผ้าแน่น หันหน้าหนีไม่ตอบ — เขาไม่ใช่ศิษย์เฟิงหลงอะไรหรอก เขาเอาของมามากมายขนาดนี้ ก็เพื่อฆ่านกกระเรียน!
ใช้เชือกปอรัดให้สลบก่อน แล้วใช้ท่อนเหล็กตีให้ตาย เมื่อเทียบกับความแค้นฆ่าพ่อ นี่ถือว่าเมตตาแล้ว
ตอนนี้ของทั้งสองอย่างทิ้งไว้ที่นี่แล้ว ก็เปลี่ยนมาใช้หมัดแทนก็ได้ สะใจกว่า!
เดินได้ครึ่งทาง ดวงอาทิตย์อยู่กลางฟ้าพอดี
เหงื่อไหลจากขมับลงมา ไหลเข้ามุมปาก เค็ม เขานึกถึงน้ำตาของเด็กๆ เหล่านั้น
พ่อมักพูดว่า อย่าไปใกล้ เจ้ากับพวกเขาไม่เหมือนกัน พวกเขาไม่มีพ่อแม่ พอหาพ่อแม่ให้ได้ ก็จะไม่ร้องไห้เอง
พ่อเป็นผู้เชี่ยวชาญตามหาคน ไม่นานก็หาพ่อแม่ให้พวกเขาได้ ทุกครั้งที่ส่งเด็กคนหนึ่งไป เขาก็ได้ลูกอมกินหนึ่งเม็ด พ่อบอกว่า การกลับมาพบกัน ก็มีรสชาติแบบนี้แหละ แม้ตอนนั้นจะอยู่กับเสียงร้องไห้เป็นเพื่อน แต่เขาก็มีวัยเด็กที่หวานชื่นเช่นนั้นจริงๆ พ่อที่ดีขนาดนี้ นกกระเรียนกล้าดียังไงบอกว่าพ่อเป็นคนชั่ว?
เป็นนกกระเรียนที่ทำให้เขากลายเป็นเหมือนเด็กพวกนั้น
นกกระเรียนพรากพ่อของเขาไป พรากวัยเด็กของเขาไป สิ่งที่เหลือให้เขานั้นนับได้บนปลายนิ้ว: ตำราสำนักม่อเจียไม่กี่เล่ม จิตวิทยายุทธ์หนึ่งชุด พ่อแม่บุญธรรมหนึ่งคู่ คืนที่สะดุ้งตื่นจากฝันร้ายนับไม่ถ้วน... และหัวใจที่ต้องการแก้แค้น
สะพานข้างหน้าขาดได้อย่างไร? ผงจากรอยหักของเดือยไม้ร่วงหล่นลงมาพรูพรู
ภูเขาม้าผิงเปิดห่อผ้า หยิบตำรากลไกที่คนนั้นทิ้งไว้เมื่อปีก่อนออกมา พลิกไปหน้าที่สาม เป็นวิธีซ่อมสะพาน
ไม่นาน สะพานก็ซ่อมเสร็จ เขาเหยียบขึ้นไปลองดู มั่นคงดี
แต่ตำรากลไกเล่มนี้ ทิ้งไว้ตรงนี้เถอะ เดี๋ยวจะถูกพูดถึงว่าเขารับบุญคุณจากคนชั่ว
หมอกลอยขึ้นมาจากหุบเขา ดึกแล้ว
ลมหายใจของภูเขาม้าผิงเริ่มหนักขึ้น ไม่ใช่เพราะเหนื่อยหรอก
เพียงเพราะสถานการณ์ตรงหน้าวิกฤต ก้อนหินนี้หนักเกินไป คนตัดฟืนที่ถูกทับหมดสติไปแล้ว หากไม่ช่วยเร็ว ต้องตายแน่
วันนี้ซวยจริงๆ
เขานั่งลง คลี่ห่อผ้าออก มองสิ่งสุดท้ายข้างใน เหลือเพียงชุดลูกธนูแขน การเคลื่อนหินต้องใช้คาน การดามกระดูกต้องใช้เฝือก เขาก็เคยเรียนมา ตอนนี้ต้องรื้อกล่องลูกธนูออก แบ่งเป็นสองชิ้น ทำเป็นเฝือก
ตอนพันเฝือก เขาเห็นรอยด้านในมือของคนตัดฟืน จู่ๆ ก็นึกถึงบางเรื่องที่ไม่เคยใส่ใจ
มือของพ่อก็เคยมีรอยด้านแบบนี้ — แต่พ่อเป็นอาจารย์ นั่นจึงเป็นเหตุผลที่บ้านมีเด็กน่าสงสารมากมาย แต่มืออาจารย์จะมีรอยด้านจากการกำดาบได้อย่างไร... ไม่ใช่ ไม่จริง... เด็กมากมายที่มาแล้วก็ไป เป็นเพราะพวกเขาไม่มีบ้านจะกลับ... พ่อของเขาไม่ใช่คนลักพาเด็ก ไม่ใช่พ่อค้ามนุษย์!
เสียงซุบซิบของเพื่อนบ้านในอดีตดังขึ้นในหัวของภูเขาม้าผิงอีกครั้ง แทบจะกลบเสียงลมภูเขาที่พัดกระหึ่มไม่ได้
แต่เด็กที่จากบ้านไปแล้วจะไม่ร้องไห้อีกหรือไม่ เขาไม่รู้จริงๆ
เมื่อคนตัดฟืนเริ่มฟื้นคืนสติ ภูเขาม้าผิงก็ยืนขึ้น
ขณะนี้ เขาไม่เหลืออะไรแล้ว
หมอกจางลง
เงยหน้ามอง สำนักศึกษาเฟิงหลงอยู่ไม่ไกล
เส้นทางแก้แค้นนี้ เขาเดินซ้ำแล้วซ้ำเล่าในใจมาสิบปี
ภูเขาม้าผิงมองทางที่มาเป็นครั้งสุดท้าย ทางภูเขาคดเคี้ยว ปกคลุมด้วยหมอกบาง ดุจรอยแผลเป็นที่พยายามสมานแล้วก็แยกออก
เขาจู่ๆ ก็นึกถึงคำในหนังสือ "ขาวดำในโลกนี้ ไม่ได้ดูที่สี แต่ดูที่ใจ"
เขาหันหน้ากลับ มุ่งหน้าไปข้างหน้าเท่านั้น