Gu Le war die Art von kultivierter Seele, deren Emotionen mühelos durch seine Guqin flossen, während seine Zun…
Gu Le war die Art von kultivierter Seele, deren Emotionen mühelos durch seine Guqin flossen, während seine Zunge über jedes Wort zu stolpern schien. Qiu Yuehai wusste das nur zu gut und liebte es, ihn zu necken.
"Wenn dein Bruder Lie Yan und ich beide in den Fluss fallen würden, wen würdest du retten?"
Zupf! Die absurde Frage ließ Gu Le eine Note verpassen.
"Beide! Ich würde beide retten!"
"Unmöglich. Mit deinem Körperbau wäre es schon ein Wunder, einen zu retten."
"Dann... äh..." Verwirrt konnte Gu Le nur seufzen.
"Müsst ihr beiden euch überhaupt ertränken?"
Als sie sich zum ersten Mal trafen, sah Gu Le einen jugendlich aussehenden Fischer, der auf einem Dach lag, einen goldenen Weizenhalm zwischen den Zähnen. Die Sonne schien hell an diesem Tag. Der Halm in seinem Mund glänzte wie Gold. Neu von Lie Yan angeworben, um gegen die Khitans zu kämpfen, blinzelte Gu Le nach oben:
"Entschuldigung... ist Bruder Lie Yan hier?"
"Bruder Lie Yan? Ihr klingt eng vertraut? Seid ihr echte Brüder?"
Die neckenden Augen des Jugendlichen funkelten vor Schalk.
"Nein... wir sind nicht verwandt, es ist nur..."
"Stiefbrüder dann?"
"Nein... Überhaupt keine Verwandtschaft! Ich spielte gerade Guqin, als Lie Yan..." Mit rotem Gesicht gab Gu Le auf zu erklären und ließ den Kopf hängen.
"Jedenfalls hat er mich gebeten zu kommen."
Der Jugendliche lachte und sprang herunter.
"Ich weiß, ich weiß. Noch ein Rekrut gegen die Khitan! Ich bin auch deswegen hier. Ich bin Qiu Yuehai. Nenn mich Bruder, wenn du magst."
Qiu Yuehai klopfte ihm auf die Schulter, vielleicht als Entschuldigung.
"Tut mir leid, aber wenn ich ernsthafte junge Herren wie dich treffe, kann ich nicht anders, als dich zu necken."
Später, als sie als zwei der "Acht Talente von Hedong" berühmt wurden, vertiefte sich ihre Verbindung. Der kultivierte Aristokrat und der raue Fischer waren wie Zhong Ziqi und Bo Ya der Moderne. Ihre Dynamik wurde legendär:
Gu Le ringt mit Erklärungen, beginnt immer mit "Jedenfalls..."
Qiu Yuehai versteht sofort: "Was er meint, ist..."
Andere nannten sie die "Jedenfalls" und "Was er meint" Brüder. So harmonisch waren sie. Ihre jugendliche Kameradschaft brannte hell. Was danach kam, gehört zu einer anderen Geschichte.