A medida que se acerca el fin del año, los combates en el norte se vuelven cada vez más desesperados. Temo que…
A medida que se acerca el fin del año, los combates en el norte se vuelven cada vez más desesperados. Temo que muchos en el Juramento del Norte no podrán regresar a su hogar este año. El General ha recurrido a sus fondos privados y me ha ordenado preparar regalos de Año Nuevo para aquellos en el Juramento del Norte. Los registro aquí.
General Wang Qing: una capa de piel de lobo Khitan
El General nunca se ha preocupado por la extravagancia. Por buena fortuna, hace unos días se tomaron varias pieles de lobo Khitan. Deberían servir para hacer una capa útil, y creo que le agradará lo suficiente.
Jiang Yan: una espada de acero fino
Esto fue encargado especialmente por el General. La vieja espada de Jiang Yan está gastada y debería ser reemplazada. Ese hombre sí tiene un don para buscar problemas... no importa. El General solo dijo que espera que esta espada pueda proteger a Jiang Yan por el resto de su vida.
Ding Xiang: mil dan de mijo
Esa chica gasta dinero como el agua y siempre está repartiendo gachas, lo suficientemente espesas como para que se sostengan los palillos. Uno nunca conoce el precio de los granos y la leña hasta que mantiene una casa. Muy bien entonces, esta vez la complaceré y compraré los mil dan completos. Veremos si todavía se atreve a llamarme avaro.
La pareja Qi: dos corceles Khitan finos
Gran parte de la plata y los suministros del Juramento del Norte ha dependido durante mucho tiempo del apoyo de la Aldea Ragehoof. Enviar dinero en un momento como este no sería apropiado. Mejor en cambio enviarles los dos finos caballos Khitan tomados el otro día.
Lie Yan: un candado de longevidad de oro
Mucho en Qinghe depende de que él mantenga la vigilancia. Escuché que el centésimo día de su hija está cerca. Es una compasión que no quede excedente en las arcas del Juramento del Norte, pero todavía tengo un poco de plata escondida en Qinghe. Debería ser suficiente para encargar un Candado de la Paz de oro para el niño.
...