ข้อความ
วันที่ 20 เดือนสาม ปีต้าลี่ที่ 16 หยางซานเหนียงต้องการใช้เงิน จึงกู้เงินหนึ่งพันอีแปะที่ยาฟางอี้ จ่ายคืนเดือนละสองร้อยอีแปะ เป็นเวลาหกเดือน ทั้งต้นและดอกเบี้ย หากรับเงินแล้วหลบหนี ผู้ค้ำประกันต้องชำระแทน ต้องจ่ายเงินก่อนมื้ออาหารเจทุกครั้ง หากฝ่าฝืน จะปรับเป็นสองเท่า เกรงว่าจะไม่มีความน่าเชื่อถือ ทั้งสองฝ่ายจึงตกลงกันต่อหน้า และประทับรอยนิ้วมือเป็นหลักฐาน ผู้กู้เงิน หยางซานเหนียง อายุ 45 ปี ผู้ค้ำประกัน พระอิ๋วทง อายุ 56 ปี