ข้อความ
โฮ่ล่าล่า เมืองน้ำแห่งนี้ช่างใหญ่โตนัก!
เหม็นเน่าเหมือนหลุมศพที่ตายแล้ว!
ทั้งหมดนี้ต้องโทษ:
ปีศาจเจ้าเล่ห์ ที่ทำลายฟ้า!
หญิงแมงป่อง ใจเย็นดั่งน้ำแข็ง!
เต่าชรา กระดูกเน่า!
เหล่าปีศาจสามเซียนหกมารรวมตัวกัน
จนทำให้:
กำแพงเมืองพัง ไฟเผาผลาญ! พญายมมาเอาชีวิต!
เหลือเพียงทะเลสาบน้ำตายที่พลุ่งพล่านทุกค่ำคืน—
ร่ำไห้จนฟ้าดินสะเทือน!
หันหน้าไปทางฉินชวน—หันหลังให้กับอ่าว
ควบม้าพุ่งออกไป ปีศาจเจ้าเล่ห์นั้น
เตะล้มสวรรค์ชั้นเก้า เลือดติดตัวจนหัวใจสั่น
ลูกธนูคำสั่งจากทางการพุ่งว่อน
ยุทธภพเต็มไปด้วยเสียงลับมีด
ทั้งทางน้ำและทางบกถูกปิดแน่น ประตูเมืองถูกล็อกถึงแปดร้อยครั้ง
รอเพียงคนชั่วบุกเข้ามา
เพื่อพิพากษาและคืนความยุติธรรม แล้วเปิดงานเลี้ยงอย่างมีความสุขอีกครั้ง!
ใบหน้าซีดขาวดั่งผี ตับสั่นไหว
เด็กสาวหมุนตัวอย่างซุกซน
ทำการค้าลับๆ ด้วยสายตาเจ้าเล่ห์
ดึงตาข่ายไหมออกมาแสดงกล
วางกับดักพิษในป่าท้อ
หัวเราะเยาะจนทำให้หัวใจคนสั่นไหว
ด้วยความโกรธแค้นก็หันไปสู่ประตูนรก
โอ้เฮ้เฮ้ ช่างน่าเศร้าที่ต้องเข้าสู่ประตูนรก
คลื่นใหญ่กระแทกฝั่งอีกครั้ง แล้วเหล่าฮีโร่ในอดีตถูกฝังไว้ที่ไหน?
เดินอย่างสง่างามผ่านพระราชวังเมฆา
ประจบประแจงเลียปลายรองเท้าดำ
สุดท้ายแล้ว ก็ล้วนแต่กลายเป็นดิน
ไม่ว่าจะฆ่าจนฟ้าดินพลิกคว่ำ!
หัวของผู้มีพระคุณถูกใช้เติมบุญ หนี้แค้นถูกชำระด้วยเลือด!
ดวงอาทิตย์ตกดิน เมืองก็ล่มสลาย
ลูกพีชทองคำใหญ่ตกอยู่ที่ไหน? โอ้เฮ้—
ยังคงลอยอยู่ในสายลม มองเห็นในหมอก