Tôi dường như nhớ rằng, vào ngày công chúa rời đi, ở Lương Châu hoàn toàn không có tuyết rơi. Cô ấy đã để chú…
Tôi dường như nhớ rằng, vào ngày công chúa rời đi, ở Lương Châu hoàn toàn không có tuyết rơi.
Cô ấy đã để chúng tôi lại ở Biệt Hạc Cư, một mình bước về phía Đài Vọng Hương.
Minh Châu lo lắng cho cô ấy, muốn thắp đèn cho cô, nhưng cô lại lắc tay từ chối.
Cô ấy là người rất sợ bóng tối, mỗi đêm đều phải cầm đèn để ngủ. Nhưng cô ấy lại nói rằng, cô muốn đến ngọn tháp cao mang tên Quê Hương Vọng Đế để tìm ánh trăng có thể soi sáng con đường về nhà.
Chúng tôi lo lắng cho cô ấy, nhưng không dám trái ý cô, chỉ đành bước từng bước theo sau cô.
Chúng tôi theo cô tản bộ qua hồ rượu thơm ngát, leo lên núi tuyết trải dài, rồi lại nhìn cô chậm rãi bước vào Đài Vọng Hương.
Ánh trăng hôm đó thật đẹp, như thể có thể xóa tan sương gió trên mái tóc cô.
Công chúa trong bộ y phục trắng chỉ mang theo một chiếc trâm cài tóc. Cô nói rằng cô rất xin lỗi vì đã khiến chúng tôi trở thành những người mất quê hương giống như cô.
Nhưng làm sao chúng tôi có thể trách cô được. Nếu không có cô, chúng tôi đã chết cóng trong cơn bão tuyết phủ kín trời đất.
Tôi thấy cô bước lên ngọn tháp cao mang tên Quê Hương Vọng Đế, nhẹ nhàng đưa tay, vén đi lớp sương mờ nhạt.
Cuối cùng, ánh trăng ấy đã chịu soi sáng con đường về nhà của cô.
Ánh trăng như chiếc bình bạc vỡ tan, từ giữa chân mày và mái tóc cô tràn về nhân gian. Ánh sáng ấy tụ lại dưới đáy hồ, rồi tràn ngập Đài Vọng Hương.
Bóng dáng công chúa hiện lên trong ánh trăng đổ xuống. Tôi rõ ràng nhìn thấy, những tầng tầng cung điện phía sau cô nối tiếp nhau, tựa như một đóa mẫu đơn nở rộ. Cô múa trong ánh trăng, duyên dáng như thời chưa xuất giá. Chúng tôi cũng nâng váy lên, bước trong ánh trăng, vây quanh cô mà múa, tay áo màu sắc bay lượn.
Bóng dáng của cô, bóng dáng của Trường An, bóng dáng của tôi, đều tan vỡ tại một nơi, rồi được ánh trăng ủ thành những gợn sóng, lan tỏa một đêm Đại Đường huy hoàng.
Tôi thấy những nếp nhăn trên tay mình dần dần phẳng lại, nhưng giữa chân mày chúng tôi lại từ từ kết tụ sương gió trong suốt. Ánh trăng thật lạnh, lạnh đến mức khiến xương tủy người ta cũng đóng băng.
Ồ, nói như vậy—
Có lẽ tôi đã nhớ sai. Vào ngày công chúa rời đi, ở Lương Châu đã có tuyết rơi rất lớn.