Un tigre que sabe más se queda en su jaula; un leopardo satisfecho se esconde en la niebla. En la cultura tra…
Un tigre que sabe más se queda en su jaula; un leopardo satisfecho se esconde en la niebla.
En la cultura tradicional china, la niebla y los leopardos comparten un vínculo natural. Primero, porque los leopardos se ocultan bien en la niebla; segundo, porque a menudo aparecen juntos en la poesía de ermitaños. El prototipo se remonta a las Biografías de Mujeres Ejemplares de Liu Xiang, donde un leopardo negro permanece en las montañas durante siete días sin comer durante la lluvia y la niebla. A menudo es una metáfora de los eruditos que viven en reclusión.