“Nếu ta muốn đi Giang Hồ, ta nên mang theo gì đây!” Tiêu Sử tám tuổi đứng tấn, hỏi Sư Phụ Giang Hồ mà cha mình…
“Nếu ta muốn đi Giang Hồ, ta nên mang theo gì đây!”
Tiêu Sử tám tuổi đứng tấn, hỏi Sư Phụ Giang Hồ mà cha mình đã mời đến.
Ông lão ngồi trên Hòn non bộ trong phủ của họ, hừ một tiếng, ném một viên đá vào chân cậu: “Mang theo gì? Mang theo lời mắng của cha ngươi.”
Hồi nhỏ, Tiêu Sử là một đứa trẻ nghịch ngợm, giỏi leo trèo phá phách, thường xuyên bỏ nhà đi chơi, cầm Kiếm gỗ đấu tay đôi với bạn bè đồng trang lứa. Tóm lại, bất cứ việc gì khiến cha cậu tức giận, cậu đều làm, không bỏ sót việc nào. Ông Tiêu, Phó Chỉ huy Sử, một người đã lớn tuổi, vừa phải đau đầu với công việc triều đình ban ngày, vừa phải trằn trọc trên Giường mỗi đêm, thường xuyên tỉnh giấc và mắng: “Thằng con hỗn láo.” Căn phòng phía sau phủ Tiêu trở thành nơi Tiêu Sử thường xuyên lui tới mỗi khi phạm lỗi—số lần đến tùy thuộc vào số lần cậu phạm lỗi, thời gian ở lại tùy thuộc vào việc lỗi đó khiến cha cậu mất ngủ bao nhiêu lần.
Đám người hầu trong nhà mỗi lần nghe thấy tiếng từ căn phòng đó—“Cứu người! Giết người là phạm pháp!”—đều thở dài một hơi: “Thiếu gia hôm nay lại làm Ông Chủ không vui rồi.”
Gần đây, Phó Chỉ huy Sử Tiêu đã khóa thêm hai ổ khóa trên căn phòng nhỏ đó.
Đây là lần Tiêu Sử và cha cậu cãi nhau dữ dội nhất: “Nếu cha dám thả con ra, con sẽ không ở lại cái nơi tồi tàn này một phút nào, con muốn đi lang thang Giang Hồ. Cái cô tiểu thư nhà họ Thẩm gì đó, cha có đánh chết con, con cũng không sống chung với cô ấy.” Sau buổi sáng cậu mắng cái nơi tồi tàn, căn phòng nhỏ đó lại bị khóa thêm một ổ khóa; đến buổi trưa, sau khi cậu mắng về việc không sống chung, Phó Chỉ huy Sử Tiêu đã đá mạnh vào cửa phòng nơi cậu bị nhốt: “Không biết tốt xấu.”
Tiêu Sử tự thấy mình không phải là người không biết tốt xấu. Cậu đã nghĩ kỹ rồi, mọi chuyện ở đây chỉ có hai loại tốt xấu: những gì cậu thích là tốt, những gì cậu không thích là xấu. Cậu tự thấy mình chỉ làm việc tốt.
Cậu đã nghĩ kỹ rồi, sớm muộn gì cậu cũng sẽ không ở lại đây. Nếu một ngày nào đó cậu đi Giang Hồ, cậu sẽ mang theo gì? Cậu sẽ mang theo một cây sáo và một thanh Kiếm. Kiếm dùng để đấu võ với người khác, sáo dùng để thổi một khúc sau khi thắng trận, rồi kể lại những câu chuyện mà cậu đã nghe và đã gặp.
“Vậy câu chuyện của ngươi kể cho ai nghe?”
“Kể cho ai nghe không quan trọng, quan trọng là câu chuyện!—Nhưng dù sao thì cũng sẽ không kể cho cô tiểu thư Thẩm nghe, ta thật sự không thích cô ấy.”