今月初五日，乃翁得大兒家書，並送至么兒報書。么兒略識字，今口占，託小夫子秉筆書之，以告汝曰： 汝所寄修造冊子，已送村頭王木匠，王木匠得冊益喜。家中無大事，在此安健，唯話於汝，勿憂。 （背面歪斜小字—— 么弟白： 大兄，阿…
今月初五日，乃翁得大兒家書，並送至么兒報書。么兒略識字，今口占，託小夫子秉筆書之，以告汝曰：
汝所寄修造冊子，已送村頭王木匠，王木匠得冊益喜。家中無大事，在此安健，唯話於汝，勿憂。
（背面歪斜小字——
么弟白：
大兄，阿娘婁攵月前於田間戈草，抬頭之際，見日頭甚烈，不意摔下坡來。今阿娘目不示物，唯念大兄。年關將至，么弟問大兄，大兄歸耶？）