Aus dem Bambushain erklingt der Ruf. Entlang des Flusses erstreckt sich das grüne Gras zehn Meilen weit. In …
Aus dem Bambushain erklingt der Ruf. Entlang des Flusses erstreckt sich das grüne Gras zehn Meilen weit.
In alten Zeiten wurden Bambushühner oft in der Poesie verwendet, um Inspiration zu wecken. Gelehrte aus Tang und Song stellten sich vor, die Vögel würden menschliche Worte sprechen, und deuteten ihre Rufe als Sätze wie "ni-hua-hua". Diese Vermenschlichung verlieh dem Fasan eine menschliche Empfindung, als ob sein "ni-hua-hua"-Ruf aus dem Bambushain Reisende warnen würde: "Pass auf, es ist rutschig!"